由 雅而 » 週五 12月 12, 2008 4:37 pm
《法爾西‧鬆動的磚頭》是雙書特別版的,無論翻到哪一面,都可以品嚐到一個全新的故事。咖啡和綠色的單系色調,搭配極具張力的文字,讓我在閱讀時不禁也隨著故事中主角的情緒起伏著。
孩子和父親的關係,感覺在兒童文學這個領域中,比較不常提及。這也是此本繪本的特別之處。母親對孩子的影響力是大家比較常注意到的,也是繪本中常被探討的議題。但是對孩子而言,父親角色的影響力的確也是不容小覷。童年印象中的父親,常是模糊、嚴肅但又頗具權威。《法爾西》和《鬆動的磚頭》,描繪父子間疏離但又糾結的矛盾情感。
我覺得這本書是一本成人和兒童都適合閱讀的作品。除了能了解伊朗文化之外,兒童可以在這本書中找到自己生活的類似情境,也可以了解不同階層和國家人們的生活情況。而成人也可以透過這本書,回味自己的生命片段,了解兒童的世界。讀完這本繪本之後,我更覺得,也許我們每個人都可以好好思考父親在我們生命中的角色。
《法爾西‧鬆動的磚頭》是雙書特別版的,無論翻到哪一面,都可以品嚐到一個全新的故事。咖啡和綠色的單系色調,搭配極具張力的文字,讓我在閱讀時不禁也隨著故事中主角的情緒起伏著。
孩子和父親的關係,感覺在兒童文學這個領域中,比較不常提及。這也是此本繪本的特別之處。母親對孩子的影響力是大家比較常注意到的,也是繪本中常被探討的議題。但是對孩子而言,父親角色的影響力的確也是不容小覷。童年印象中的父親,常是模糊、嚴肅但又頗具權威。《法爾西》和《鬆動的磚頭》,描繪父子間疏離但又糾結的矛盾情感。
我覺得這本書是一本成人和兒童都適合閱讀的作品。除了能了解伊朗文化之外,兒童可以在這本書中找到自己生活的類似情境,也可以了解不同階層和國家人們的生活情況。而成人也可以透過這本書,回味自己的生命片段,了解兒童的世界。讀完這本繪本之後,我更覺得,也許我們每個人都可以好好思考父親在我們生命中的角色。